Federal judges are expressing concern over the future of justice for January 6 defendants as Donald Trump prepares to retake office.